Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

blood counts

  • 1 анализ крови

    1) General subject: blood counts, blood test
    2) Medicine: blood count (формула, картина), blood examination, blood picture, blood work, hematologic study
    3) Aviation medicine: blood analysis

    Универсальный русско-английский словарь > анализ крови

  • 2 брать кровь на

    General subject: take blood counts

    Универсальный русско-английский словарь > брать кровь на

  • 3 С-555

    ПО ВСЕМ СТАТЬЙМ PrepP Invar adv or non-agreeing modif fixed WO
    with regard to everything, every point of consideration
    in all respects
    in every respect in every way on all counts.
    Она и ещё что-то думала вокруг этого, а вокруг этого оказался Мансуров-Курильский, человек, безусловно, бесталанный, но, в общем-то, не плохой и, следовательно, по всем статьям под стать ей самой... (Залыгин 1). Her thoughts turned around this question and lighted upon Mansurov-Kurilsky, a talentless man if ever there was one, but not a bad man, all in all, and therefore in every respect a good match for her (1a).
    «Да, Лазарь Михалыч, сдал ты, я вижу, по всем статьям сдал, а ведь каким орлом по уезду летал, сколько кровей контре пустил, куда всё девалось!» (Максимов 2). "Yes, Lazar, I can see you have really given up-in every way. But when I think what a tiger you once were, how much counter-revolutionary blood you shed! What's become of the Lazar I once knew?" (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > С-555

  • 4 по всем статьям

    [PrepP; Invar; adv or nonagreeing modif; fixed WO]
    =====
    ⇒ with regard to everything, every point of consideration:
    - on all counts.
         ♦ Она и ещё что-то думала вокруг этого, а вокруг этого оказался Мансуров-Курильский, человек, безусловно, бесталанный, но, в общем-то, не плохой и, следовательно, по всем статьям под стать ей самой... (Залыгин 1). Her thoughts turned around this question and lighted upon Mansurov-Kurilsky, a talentless man if ever there was one, but not a bad man, all in all, and therefore in every respect a good match for her (1a).
         ♦ "Да, Лазарь Михалыч, сдал ты, я вижу, по всем статьям сдал, а ведь каким орлом по уезду летал, сколько кровей контре пустил, куда всё девалось! "(Максимов 2). "Yes, Lazar, I can see you have really given up-in every way. But when I think what a tiger you once were, how much counter-revolutionary blood you shed! What's become of the Lazar I once knew?" (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > по всем статьям

См. также в других словарях:

  • Blood type — (or blood group) is determined, in part, by the ABO blood group antigens present on red blood cells. A blood type (also called a blood group) is a classification of blood based on the presence or absence of inherited antigenic substances on the… …   Wikipedia

  • blood count — blood counts N COUNT Your blood count is the number of red and white cells in your blood. A blood count can also refer to a medical examination which determines the number of red and white cells in your blood. Her doctors told her that her blood… …   English dictionary

  • blood disease — Introduction       any disease of the blood, involving the red blood cells (erythrocytes (erythrocyte)), white blood cells (leukocytes (leukocyte)), or platelets (platelet) (thrombocytes) or the tissues in which these elements are formed the bone …   Universalium

  • blood count — noun 1. the number of red and white corpuscles in a blood sample • Hypernyms: ↑count 2. the act of estimating the number of red and white corpuscles in a blood sample • Hypernyms: ↑count, ↑counting, ↑numeration, ↑enumeration, ↑recko …   Useful english dictionary

  • blood count — UK / US noun [countable] Word forms blood count : singular blood count plural blood counts medical the number of red or white cells in your blood, or a test to measure this, for example in order to find out the state of your immune system …   English dictionary

  • Blood sugar — Blood sugar, used in a physiological context, is a misnomer and misleading. Physiologically, the term means only glucose in the blood. Other sugars are present, sometimes in more than trace amounts, but only glucose serves as a controlling signal …   Wikipedia

  • Blood boosting — Blood Boosting, sometimes called blood packing or blood doping, is a means to improve athletic performance through manipulation of blood chemistry/composition timed around athletic events. MethodsThe practice most commonly known as blood boosting …   Wikipedia

  • Blood court — (German: Blutgericht) or high justice in the Holy Roman Empire referred to the right of a Vogt (a reeve) to hold a criminal court inflicting bodily punishment, including the death penalty. Not every Vogt held the blood court. Up to the 18th… …   Wikipedia

  • Blood Money (Law & Order episode) — Blood Money is the 213th episode of NBC s legal drama Law Order, and the eighth episode of the tenth season.PlotAn elderly retired insurance salesman is found dead and stabbed in a taxi cab after he arrives at his final destination. The driver… …   Wikipedia

  • blood — bloodlike, adj. /blud/, n. 1. the fluid that circulates in the principal vascular system of human beings and other vertebrates, in humans consisting of plasma in which the red blood cells, white blood cells, and platelets are suspended. 2. the… …   Universalium

  • Complete blood count — Blood count redirects here. For the Billy Strayhorn composition, see Blood Count. Complete blood count Diagnostics Schematics (also sometimes called Fishbones ) of shorthand for complete blood count commonly used by clinicians and healthcare… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»